• Des news

    Bonsoir mes zamours

    Pourquoi je vous écris alors qu'il n'y a aucune sortie ?

    Comme je ne pourrai pas vous sortir un truc avant un certain temps, je voudrais vous parler du pourquoi.

    D'ici quelque jours, nous serons en mois de jeûne (Ramadan). Bon pas nous tous, juste les musulmans. Je n'aurai ni le temps ni la force de fansuber. En plus ce sera l'été , la chaleur et le grand ménage m'attend. Sachant que je suis la seule fille qui reste à la maison et que je suis leeeeeeeente comme une tortue, le ménage va me prendre beaucoup de temps Q_Q . Souhaitez-moi "fighting" !

    Le film Memories of the sword m'a été remis par mon checkeur depuis presque un mois, mais je n'ai toujours pas fini de le QC. Alors il attendra jusqu'à début juillet , j'espère que vous ne m'en voudrez pas.

    Après le Ramadan, j'avancerai dans mes traductions. Comme d'habitude, je ne peux pas suivre un rythme précis, alors je ne partagerai rien avant de traduire quelques épisodes d'avance  de chaque drama.

     

    Sinon, je voulais vous demander quelque chose, je vais passer un concours au mois d'octobre, J'ai commencé la révision depuis mars révise, mais les cours n'en finissent pas. il y a plus de 230 voir 300 et qqs cours au total. Donc à votre avis, quand est-ce que je devrais faire ma pause fansub  ? Au début du mois d'aout ou bien début septembre ?  Parce que j'ai du mal à décider quand je pense à mes projets dramas  :/

     


  • Commentaires

    1
    Mercredi 1er Juin 2016 à 09:43

    Je pense que tu devrais faire ta pause début août (mieux vaut avoir de l'avance), surtout  si tu as beaucoup de cours à réviser. (Nous on peut attendre)

    Les études avant tout yes

    Bon courage pour tes révisions happy

    2
    Blinky
    Mercredi 1er Juin 2016 à 20:20

    Comme Chantelo début aout semble raisonnable.

    C'est toi qui fait tout ? (traduction, time, edit etc)

    Bon ramadan.

      • Mercredi 1er Juin 2016 à 21:16

        Oui c'est moi qui fais tout , à part le check parce que mon niveau de français n'est pas top ^^

    3
    Mercredi 8 Juin 2016 à 08:45

    Bonjour à tous !

    Le début du mois d'août me semble le bon moment et cela te permettra de prendre de l'avance certes, mais tu pourras aussi profiler de ces jours de vacances pour te prélasser et faire le plein d'énergie, car les neurones ont besoin de se reposer loin du fansub et des pressions lier à cela !

    Bon courage Hajiro et bonne révision pour ton concours !

    Bonne journée à tous !

    4
    Lundi 20 Juin 2016 à 20:48

    Je rejoins l'avis de tout le monde. C'est beaucoup mieux de prendre une pause en août. Sinon tu peux aussi établir un planning de révision sur août/septembre qui t'offrirait l'avantage de révisions tranquilles à "dose thérapeutique". On apprend "pas grand chose" tranquillement, sans stress et sans pression d'un calendrier de révision au final toujours trop court. C'est mieux pour la mémoire ! Tu apprends un peu chaque jour par exemple au soir avant de dormir (il parait que c'est le moment le plus efficace, bon je ne sais pas si c'est vrai mais pour moi ça marchait), et le lendemain tu vérifies rapidement ton apprentissage de la veille et tu vas plus loin ... Ainsi de suite : le surlendemain tu vérifies de nouveau rapidement l'ensemble de ce que tu as appris et tu vas plus loin. L'aspect répétitif devrait t'aider à mettre en exergue des mots clefs et moyen mémo-technique pour retenir et associer tes idées/réponses aux questions. En plus ça pourra te permettre de relire l'ensemble de tes cours rapidement avant l'examen et même t'offrir quelques jours sans révisions juste avant le jour J. Prendre un bon bol d'air avant l'exam juste avant les exams c'est pas génial ça ?

      • Mardi 21 Juin 2016 à 20:02

        je suis d'accord, je préfère prendre un peu d'air avant le jour de l'examen parce que d'habitude je me fatigue trop la dernière semaine et résultat j'oublie pas mal de trucs et surtout je n'arrive jamais à bien me concentrer

        merci mes zamours pour les conseils , sarayéééé <3

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    5
    kotiana
    Vendredi 24 Juin 2016 à 13:56

    Bonjour, 

    Tout d'abord, je vous souhaite un bon ramadan et un gros fighting pour vos révisions et le ménage ^^. En effet, commencer les révisions en août semble être judicieux ^^Comme ça vous ne travaillerez pas dans le stress des derniers jours. En tout cas, bon courage pour votre concours ^^ 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :