• May queen vostfr (en co-prod avec la Seikatsu Wo Aisuru)

    May queen vostfr

    Synopsis: L'histoire se déroule dans la ville d'Ulsan où la famille de Jeon Hae Ju mène une vie de misère.
    Mais en travaillant dur, elle parvient à devenir technicienne dans une compagnie de construction navale où la gent masculine prédomine. Kang San y travaillera aussi en tan qu'inspecteur envoyé par un armateur américain.
    In Hwa est la fille d'un riche businessman et elle est amoureuse de Kang San.
    Quant à Chang Hee, il souffre de sa position sociale : il est le fils du majordome de la famille d'In Hwa. (Source: Nautiljon)

    Raws: Lien. (Je vous conseille de les télécharger dès maintenant meme si les sous-titres ne sont pas disponibles yet)

    Episodes: 01-0809-11 .

    Épisodes: 12-21 .

    Épisodes: 222324 / 2526 / 2728 / 29 / 30 /  31 / 32-38 END.

     

    Autre chose: Ne signalez pas mes liens une fois publiés et ne me demandez pas de les retirer parce que je ne vis pas en Europe et je ne suis pas européenne, à moins que vous ne soyez un ayant droit coréen ou arabe. Les autres: Laissez-moi tranquille.


  • Commentaires

    1
    Mardi 1er Octobre 2013 à 09:35

    Merci d'avoir pris ce drama en projet. Drama introuvable que je vais enfin pouvoir voir !

    Fighting pour ton projet !

    2
    Mardi 1er Octobre 2013 à 13:17

    Merciiiii, je suis très lente j'en ai honte de moi, j'espère que je pourrai aller plus vite à partir du mois prochain

    3
    Mardi 1er Octobre 2013 à 16:55

    Je viens te laisser un petit message pour te dire un grand merci de prendre ce projet, et te souhaiter bon courage pour la traduction... ^_^

    En tout cas prend ton temps surtout car le fansub est avant tout une passion, et on saura se montrer patient.

    Fightiiiing 

    ^-^

    4
    Mercredi 2 Octobre 2013 à 12:46

    merçi d'avoir pris ce projets, car en effet il a été abandonné par 2 teams, donc je suis contente que tu l'ais pris . bon courage.

    5
    Mercredi 2 Octobre 2013 à 13:02

    AAAh merci beaucoup Elphame, ta présence ici me comble ** je t'adouuuuuuuuuuuuure

    merci aussi Merauline <3 je ne compte pas l'abandonner moi

    6
    Vendredi 4 Octobre 2013 à 12:50

    super je voulais voir ce drama depuis un moment merci merci

    7
    Vendredi 4 Octobre 2013 à 13:55

    Hajiro Shiro, Anyeon, je suis idiote ou quoi mais pour les liens des épisodes 9 à 15 où puis-je les trouver ?

    8
    Vendredi 4 Octobre 2013 à 16:55

    Desolée de t' ennuyé  ,je me sens un peu bete de te demander cela mais je ne trouve pas les liens .

    merci d'avance

    9
    Vendredi 4 Octobre 2013 à 19:06

    Les filles, les liens ne sont pas encore sortis! Hajiro, prend de l'avance par rapport à ces prochaines sorties, vous devez simplement patienter!!!  Ceci est l'avancement pour pouvoir nous tenir au courant! Au contraire, si l'une de vous peut l'aider ou lui envoyez du monde pour le check et même une personne se serait bien!

    10
    Samedi 5 Octobre 2013 à 00:21

    OK, Elegnia,  je lui avais envoyé un message pour proposer mes services pour l'aider dans la traduction en français selon mes capacités et je ne les connais pas donc j'attends qu'elle me contacte car cela sera un vrai plaisir de collaborer, si je peux.

    11
    Samedi 5 Octobre 2013 à 12:58

    Ouiiiiiiiiiiiiiiiii je n'ai rien publié pour le moment, je traduit les épisodes et quand j'avance un peu je commence à faire des sorties de 1 ou 2 épisodes, ledrama est long et plusieurs teams l'ont abandonné et c'est pour ça (et comme a dit Elegnia) je n'annonce pour le moment que l'épisode en cours de traduction, je vous prie de m'excuser si vous vous etes sentis frustrées de ne pas trouver des liens

    12
    Dimanche 6 Octobre 2013 à 14:35

    Hajiro shiro,

    Merci de ta réponse, pour ma part je viens de répondre à ton mail pas plus tard que maintenant ! A te lire.

     

    13
    Mardi 8 Octobre 2013 à 14:05

    il n'y a pas de honte a etre lente, tu fait a ton rythme et suivant ta disponibilité comme on dit la patience est d'or donc prend ton temps. Bonne journée.

    14
    Mardi 8 Octobre 2013 à 14:08

    Je te remercie Imoto-san d'avoir répondu présente et surtout d'avoir proposé ton aide à Hajiro!

    15
    Mardi 8 Octobre 2013 à 14:39

    Oui, Elegnia, merci, çà me fait plaisir, pris contact par mail et c'est une affaire qui roule, Hajiro m'a dit aussi qu'il y avait une autre personne aussi qui va venir l'aider, super on sera deux pour notre plus grand plaisir à toutes ! Heu ! Elegnia va voir chez PR je t'ai répondu 

    16
    Mardi 8 Octobre 2013 à 15:25

    Merci les filles, mon blog semble vivant grace à vos commentaires <3

    17
    Mardi 8 Octobre 2013 à 16:58

    merci de traduire ce drame. Je l'attendais avec impatience

    18
    Vendredi 11 Octobre 2013 à 20:14

    Un grand merci pour ce projet ! c'est un drama que je cherchais depuis un bon moment !

    19
    Vendredi 11 Octobre 2013 à 23:57

    Merci de traduire ce drama

     

    20
    Samedi 12 Octobre 2013 à 17:21

    Hajiro,

    Alors, comment s'est passé ton concours ? Es-tu contente de toi ? Ou pleures-tu toutes les larmes de ton corps ? Allez, allez Fighting !

     

    21
    Samedi 12 Octobre 2013 à 19:02

    Bon, je crois que ma réponse ne faisait pas honte mais puisque c'était des questions sur des sujets un peu vaste, difficile de dire comment ça été, je vais attendre l'affichage des notes

    22
    Vendredi 18 Octobre 2013 à 18:59

    je vien de découvrire se site, et je tien a dire un grand merci pour se projet

    23
    Vendredi 25 Octobre 2013 à 09:24

    Je viens te faire un petit coucou d'encouragement Hajiro Shiro pour tes projets et une fois encore merci d'avoir pris ce drama, effectivement il a ete abandonne assez rapidement par cetaines teams because *liciencie*

    J'espere que tu as recu de bons resultats pour tes notes..

    Bon courage Hajiro Shiro Amities

    Un petit bonjour a Imoto San ainsi qu'a notre gentille Mousquetaire Elegnia que l'on ne voit plus, un peu tritounette ...

    24
    Vendredi 25 Octobre 2013 à 10:15

    Oui, Alika, j'espère que pour Hajiro Shiro ses notes ont été bonnes. N'est ce pas Hajiro tiens nous au courant.

    J'espère que Hajiro aura eu le temps de mettre le nez dans l'épisode 9 mais études d'abord de toutes les façons, j'attends patiemment qu'elle me fasse signe !

    25
    Vendredi 25 Octobre 2013 à 10:51

    je ne l'ai pas encore fait (pr l'épisode 9) je me suis concentré sur le film My paparotti que je compte vous le sortir la smaine prochaine (pour éviter qu'on le publie avant moi, puisque je suis la première à l'avoir reservé :/) et après, ça sera happiness for sale qui est en cours de traduction, mais je vais faire de mon mieux pour finir le 9 ème épisode de MQ avant vendredi prochain Imoto San.

    Pour les résultats: ils ne sont pas encore annoncés :/ et je commence à stresser (je vois déjà des cauchemars donc.....)

    26
    Vendredi 25 Octobre 2013 à 11:09

    Super, Hajiro Shiro, donc à dans 8 jours. Et merci pour ce film "My paparotti" vu bande annonce et vu un de mes acteurs préférés (prof de musique).

    Pour tes résultats, reste cool de toutes les façons tu sais bien ce que tu as répondu mais c'est vrai que les examens sont stressants alors défoule toi mais un jooging et va faire le tour de ton pâté de maisons en courant çà fait du bien tu verras !

     

    27
    Vendredi 25 Octobre 2013 à 14:51

     Tuas peut etre raison Imoto San, pour le film, il est génial tu verras XD je me suis bien amusé à le traduire

    28
    Samedi 26 Octobre 2013 à 01:25

    Oui, je suis sûre que je vais apprécier ce film, mes sincères amitiés à toi !

    29
    Samedi 26 Octobre 2013 à 05:34

    Merci Ajiro Shiro de prendre le temps de traduire un film malgre tout le travail que tu as. Je me ferais un plaisir de le visionner et te donner mon avis.

    Profitesdu week end pour te relaxer

    Bon courage... Amitie  

    Bonne journee Ajiro Shiro, Imoto San, les Mousquetaires et a tous les fans qui passeront dans ce sujet

    30
    Mercredi 30 Octobre 2013 à 09:30

    Super merci pour ce drama

    31
    Mercredi 30 Octobre 2013 à 12:21

    Merci pour ce nouveau projet

    32
    Vendredi 1er Novembre 2013 à 17:51

    Un petit coucou d'encouragement pour ce drama qui avait était pris par une team mais qui n'a jamais était fini bon courage

    33
    Mardi 5 Novembre 2013 à 20:54

    merci pour ce projet il m'intéresse beaucoup car j'ai depuis longtemps tous les RAWS donc petite question le sortirez-vous en soft ??????  donc je vous souhaite beaucoup de courage  et  FIGHTING ..

    34
    Mercredi 6 Novembre 2013 à 07:28

    oui,tous mes projets seront en softsub

    35
    Mercredi 6 Novembre 2013 à 11:53

    MERCI  BEAUCOUP  et vous donne toute mon attention .... 

    36
    Mercredi 6 Novembre 2013 à 16:25

    je t'en prie ^^ , les sorties ne se feront pas maintenant, mais soyez sures que je continue de traduire les épisodes en ce moment

    37
    Samedi 16 Novembre 2013 à 18:47

    merci pour ce projet ça fait longtemps que je voulais le voir fighting

    38
    Mardi 26 Novembre 2013 à 13:16

    Merci à toi d'avoir le courage de finir ce drama. 

    C'est vrai qu'on appréciera grandement de pouvoir le visionner en français, alors je te souhaite enthousiasme et persévérance pour la suite.

    39
    Mardi 26 Novembre 2013 à 15:26

    j'ai mis un petit sondage sondage sur ma page facebook concernant les sorties de May Queen, venez jeter un coup d'oeil

    40
    Mardi 26 Novembre 2013 à 20:09

    Hajiro, As-tu vu ma réponse, par mail ?

     

    Heu ! Facebook, je n'ai pas, peux tu le mettre sur ton site pour les sorties, s'il te plaît? Merci d'avance.

    41
    Mercredi 27 Novembre 2013 à 19:47

     Coucou Imoto-san, oui je l'ai vu, je vais mettre délit d'entrave espèrant que ça ne soit pas faux @@

    Pour le sondage, j'ai mis :

    -Voulez-vous que les sorties de May Queen se fassent en plusieurs pack de 3-5 épisodes ? (sachant qu'ai fixé le 1er Janvier comme première sortie pour ce choix)

    - Voulez-vous que la sortie de May Queen se fasse en un seul pack complet le 1er Mai 2014  ?

    En tant que mon checkeur ^^, que choiss-tu ?

    42
    Jeudi 28 Novembre 2013 à 10:41

    Hajiro,

    Aie, aie le choix n'est pas facile car j'attends depuis tellement longtemps de le voir que j'aimerai au 1er janvier mais quand tu dis : plusieurs pack de 3-5 épisodes est ce que cela veut dire les 38 épisodes  dans ces packs ?

    Le pack complet le 1er mai 2014 me paraît tellement loin.

    Tu vois, j'hésite beaucoup mais si le 1er janvier veut dire, plusieurs packs de 5 épisodes à suivre donnant la totalité du drama, alors je prends cette option.

    A toi pour la précision.

     

     

    43
    Mercredi 1er Janvier 2014 à 16:48

    Félicitation pour ta première sortie de May Queen :D Bon courage pour le reste du drama et j'espère vraiment que DP ne signalera pas tes liens...

    Bisous et encore Bonne année !

    44
    Mercredi 1er Janvier 2014 à 16:53

    Merci beaucoup Kurisu, j'avais très peur hier, meme aujourd'hui d'ailleurs, et jusqu'à mainnan je me dis: et si j'ai oublié un truc que je devais enlever dans les srt :s donc j'attends les commentaires des fans pour me donner leurs avis

    45
    Mercredi 1er Janvier 2014 à 16:56

    Hajiro, Coucou, c'est moi, je vais les prendre pour voir notre travail accompli ! et te dire mon avis.

    46
    Mercredi 1er Janvier 2014 à 17:19

    Bonsoir Imoto San, oui no problème <3

    47
    Mercredi 1er Janvier 2014 à 17:31

    Merci beaucoup pour ces épisodes

     

    48
    Mercredi 1er Janvier 2014 à 17:43

    Merci pour le pack et bonne et heureuse année 2014 MERCI

    49
    Mercredi 1er Janvier 2014 à 18:50
    bonsoir
    merci beaucoup pour ce drama et bonne année bonne santé
    bye
    50
    Mercredi 1er Janvier 2014 à 23:01

    merci mille fois pour ce drama, mes meilleurs voeux 

    51
    Jeudi 2 Janvier 2014 à 09:24

    Hajiro Shiro, tous mes VOEUX pour 2014, que cette nouvelle annee t'apporte, JOIE, BONHEUR, SANTE et REUSSITE dans tes PROJETS.

    Mille Merci pour cette bonne idee de Pack et de continuer ce drama, pour notre plus grand plaisir. 

    Amitie a TOUS

    52
    Jeudi 2 Janvier 2014 à 16:15

    Bonne année à toi aussi Alika, et merci beaucoup pour tes encouragements, je suis très contente d'avoir pu commencer les sorties de May Queen qui se feront à partir du 17 ème épisode en c-prod avec la Seiketsu wo aisuru Fansub , donc si Dieu le veut , le projet sera bouclé avant l'an 2015

    53
    Jeudi 2 Janvier 2014 à 16:25

    Merci infinment Hajiro pour la bonne nouvelle, fais comme tu le peux et comme tu le sens, je ne peux qu'etre reconnaissante de tout ce que tu offres car tu as un programme charge et tu trouves quand meme le temps d'etre a notre ecoute, de faire des sorties, tu es formidable,  je me sens a l'aise dans ton blog et suis pas prete de te quitter.

    Bisous ma belle et avec toute mon amitie

    54
    Jeudi 2 Janvier 2014 à 16:32

    Yattaaaaaaaa tu n'sais pas à quel point je suis contente d'apprendre ça , merci énormément 

    55
    Vendredi 3 Janvier 2014 à 10:43

    Bonne et Heureuse Année 2014

    Merci pour le pack , trop contente de pouvoir revoir ce drama

    56
    Lundi 6 Janvier 2014 à 19:01

    J'ai découvert par hasard ton projet et je suis ravie  que tu t'en occupes. Le synopsis me plaît beaucoup avec des personnages intéressants et puis il y a Kim Jae Won. Merci pour ton énorme travail de traduction. J'aurais bien aimé regarder ce drama mais le premier pack ne fonctionne pas.

    Merci encore et bonne continuation.

    57
    Lundi 6 Janvier 2014 à 19:11

    Merci beaucoup Edenroc, en ce qui concerne le premier pack de lets sub, il fonctionne bien, réessaye encore une fois, ou sinon change de moteur de recherche, si ça ne fonctionne tjrs pas envoie moi un mail, je te le passerai via mail

    58
    Mardi 7 Janvier 2014 à 00:20

    Tu as sorti finalement ton pack Hajiro, mes félicitations!!! Et je constate que tu as suivi mon conseil concernant la copro et donc, pour la suite tu le feras avec seikatsu-wo-aisuru, je trouve que c'est une excellente nouvelle, car cela fait un moment que je la suis et notamment sur ce projet et elles font de l'excellent travail! Donc je vous suivrais toutes les deux pour la suite, car avec l'arrêt de la Lets, je me suis orienter vers Azaiah, car elle m'avait redonné espoir, puis par la suite toi, donc votre copro est une très bonne nouvelle et cet espoir est encore plus grand pour cette année! Merci à vous deux et bon courage et bonne entente!

    59
    Vendredi 10 Janvier 2014 à 00:14

    Merci beaucoup d'avoir pris ce projet!! ça faisait longtemps que je le cherchais mais que je ne le trouvais pas et je l'ai enfin trouvé ici! :) Par contre, je sais pas si c'est ma connexion internet qui bug mais les liens pour les sous titres 1 à 8 ne fonctionne pas.. En tous cas bonne continuation! FIGHTING! ;)

    60
    Vendredi 10 Janvier 2014 à 08:09

    Je viens de changer le lien, n'oubliez pas que les srt de 01 à 08 ne sont pas les miens , je les supprimerai après.

    61
    Vendredi 10 Janvier 2014 à 21:46

    Merci infiniment!! Bon courage pour la suite! Je suis de tout cœur avec vous! ;)

    62
    Jeudi 13 Février 2014 à 01:18

    Hajiro, Vu ton NB. Repose toi surtout et compte sur moi dès que tu iras mieux. Bien à toi.

    63
    Jeudi 13 Février 2014 à 06:38

    Merciiii Imoto

    jattaquerai l'épisode 22 bientot , les épisodes 12-17 je les ferai une fois que je me trouve une timeuse, ça sera sur tout pour les retardataires XD

    64
    Samedi 12 Avril 2014 à 09:28

    Annyeon, Hajiro,

    J'ai vu que tu avais mis le 22 en ligne, génial, les fans vont jubiler, de mon côté je n'attends que toi pour la suite........................HI ! HI !

    65
    Samedi 12 Avril 2014 à 09:57

    Hajiro-shiro mille pour la suite de ce drama, j'ai un retard fou, j'etais restee au 17, heureusement aujourd'hui j'ai recu un message du blog, les autres fois non... donc je viens au petit bonheur la CHANCE.. C'est genial, je vais enfin pouvoir bientot me regaler avec cet acteur que j'aime beaucoup..

    Je fais un petit coucou en passant a Imoto San (Fee Clochette) aux Mousquetaires (mes amies Elegnia, Aubeline, Fantaflorida) et a tous les dramavores aui viendront dans le sujet ..

    Bon courage Hajiro-Shiro AMITIE

    BON WEEK END A TOUS LES AMIS*ES*

    66
    Samedi 12 Avril 2014 à 10:39

    Alika, Annyeon,

    Contente de te voir ici, alors toi aussi, tu aimes Kim Jae Won, mon Oppa d'Amour, et son timbre de voix à vous faire fondre de......., il a un très bon rôle dans ce drama et puis Jae Hee, oups, il campe un sacré personnage, tous les acteurs sont excellents alors Hajiro à toi pour nous combler de plaisir............................. 

     

    67
    Samedi 19 Avril 2014 à 22:09

    Merci pour ce 28ème épisode et bon week-end de pâques MERCI

    68
    Samedi 19 Avril 2014 à 22:19
    Coucou c'est encore moi je vient de télécharger le dossier de l'épisode 23 mais comment tu ouvre ce dossier
    69
    Samedi 19 Avril 2014 à 22:34

    tu l'ouvres avec bloc-notes, j'ai vu que beaucoup de teams utilisent ce moyen lorsqu'ils postent du softsub ,

    tu  n'as qu'à copier-coller les liens qui s'y trouvent et ils te redirigent vers les pages de téléchargement

    70
    Samedi 19 Avril 2014 à 22:37

    lien changé , j'ai un prob avec 1fichier apparemment

    71
    Dimanche 20 Avril 2014 à 03:36

    Hajiro-Shiro, Playprawn, Imoto San et a tous les dramavores.

    Comme toujours j'ai du retard dans les telechargements. Oui effectivement depuis un petit moment il y a des problemes avec les hebergeurs, entre autre avec fichier qui amon avis est tellement sollicite qu'il n'y rame de plus en plus.

    Mille merci pour ces episodes Hajiro Shiro, je vais telecharger et vous dis si cela fonctionne.. Bon courage pour la suite

    Les Amis*es*

    Petit Ajout cela fonctionne avec Uptobox, il suffit de cliquer sur les liens,Merci Hajiro-Shiro.

    72
    Dimanche 20 Avril 2014 à 06:50

    Merci Hajiro Shiro pour le nouveau lien c'est plus facile pour moi MERCI et passe un bon week-end MERCI

    73
    Dimanche 20 Avril 2014 à 17:29

    Merci les filles, excellente journée à vous toutes <3

    74
    Jeudi 1er Mai 2014 à 14:06

    Merci pour ce projet.

    75
    Mardi 6 Mai 2014 à 18:55

    Merci Hajimero pour ces épisodes 23, 24 et 25 :)

    76
    Mardi 6 Mai 2014 à 19:18

    Any time, il n'en reste pas beaucoup, si tout va bien, nous finirons le drama durant les vac d'été , les épisodes 26-30 sont déjà traduits, on sortira un épisode par semaine, et moi j'essaye de m'activer pour sortir les 8 derniers épisodes en deux fois, j'ai déjà traduit 3 épisodes, il m'en reste 5.

    77
    Mardi 6 Mai 2014 à 19:31

    Oh super bonne nouvelle merci Hajiro Shiro et bon courage pour les derniers épisodes

    78
    Mardi 6 Mai 2014 à 20:20

    C'est une bonne  nouvelle. Merci beaucoup

    79
    Mardi 6 Mai 2014 à 20:55

    Hajiro, Regarde ta boîte mail, suis impatiente de ta réaction ! 

    80
    Mercredi 7 Mai 2014 à 04:51

    Merci Hajiro pour la bonne nouvelle... Bon courage pour la suite et pour tes autres projets.. Aja Aja Fightinghe

     

    Petit Rajout le 10/05.. Ca y est j'ai suivi ton conseil, j'ai telecharge toutes les RAWS pour le cas OU ???

    81
    Dimanche 11 Mai 2014 à 20:10

    Merci pour cette bonne nouvelle et fighting pour la suite car tu as un sacré boulot à venir ! ;)

    82
    Dimanche 11 Mai 2014 à 21:53

    @Alika: c'est ou cas où les raws sont supprimées, déjà que y'en a pas mal qui l'sont, pour les noubeaux épisodes j'ajoute dans le fichier le lien de la raw en bonne qualité (je dirai pas HD parce que j'ai pas testé) donc si tu aimes les vidéos de grde taille, les épisodes (de 22 à 38) auront leurs propres vidéos .

     

    Merci Asianna <3 vos  encouragement me donnent de la force et j'en ai bien besoin en ce moment

    83
    Lundi 12 Mai 2014 à 04:50

    Merci infiniment pour toutes ces informations Hajiro Shiro, c'est super tu trouves le temps, malgre tout ton travail d'etre a notre ecoute et nous repondre.

    Je voulais demander si cela est arrive a un autre membre,  quand je clique pour venir dans le sujet, une petite fenetre s'ouvre m'annoncant "que je ne serais plus prevenu des commentaires dans ce sujet"c'est BIZARRE !!!!

    Bon courage pour la suite et a tres bientot

    Hjiro Shiro, Les Mousquetaires, mon amie Playprawn et a tous les DRAMAVORES

    84
    Lundi 12 Mai 2014 à 16:27

    @Alika: tu as du cliquer "ne plus suivre ce sujet" dans ta boite mail au lieu de cliquer sur le lien qui redirige vers cette page

    85
    Dimanche 25 Mai 2014 à 13:25

    merci de continuer cette belle histoire, en espèrant qu'il y en ai plein d'autre

    86
    Mercredi 28 Mai 2014 à 23:04

    Bonsoir Hajiro !:) Je te remercie pour les épisodes 22 à 25 ! Bon courage pour la suite ! Bonne fin de soirée !

    87
    Mercredi 28 Mai 2014 à 23:26

    merci bien, nous continuerons d'y travailler en espérant de vous poster un nouvel épisode très prochainement <3

    88
    Vendredi 6 Juin 2014 à 08:40

    Merci Hajiro de traduire ce super drama.

    et bon courage pour la suite :)

    89
    Samedi 14 Juin 2014 à 17:21

    Merci pour ce nouvel épisode :) et bonne continuation pour la suite ;)

    90
    Jeudi 19 Juin 2014 à 23:08

    merci pour ce gros travail ! Bon courage pour la suite !

    91
    Vendredi 27 Juin 2014 à 21:10

    Mille merci pour ce grand projet, bon courage pour la suite. BISOUS.cool

    92
    Elerinna
    Mercredi 9 Juillet 2014 à 09:44

    Oh merci infiniment d'avoir pris ce projet ! J'ai tellement hâte de commencer ce drama !


    Merci infiniment de le traduire , je te souhaite bon courage pour la suite de tes projets ! Aja Aja Fighting
    Je te souhaite une excellente journée !

    93
    Vendredi 11 Juillet 2014 à 10:35

    merci pour cette copro

    94
    Lundi 14 Juillet 2014 à 14:19

    Bonjour Hajiro

    Il est grand temps que je vienne te remercier pour tous les épisodes mis en ligne.

    Je suis sincèrement désolée de mon très grand retard et j'espère que tu ne m'en voudras pas trop.

    Par la même occasion je fais un grand coucou aux Mousquetaires, et à tous les DRamavores.

    95
    Lundi 14 Juillet 2014 à 15:05

    Ce n'est rien Aubéline, le drama n'est pas encore fini de toute façon  ^^ , je t'adouuuuure et surtout n'oublie pas qu'il n'y a pas plus précieux pour moi que les commentaires des fans qui visitent le blog

    96
    Jeudi 14 Août 2014 à 22:02

    Coucou Hajiro

    MERCI pour ta réponse et pour ta gentillesse. 

    Cette fois-ci, avant d'oublier, je prends les devants Je suis passée chez Azaiah et comme tu l'auras deviné, je viens te remercier pour les épisodes 26 et 27. Le temps que je tapote sur mon clavier,  ils sont arrivés à bon port dans mon petit DD.

    Tout mon soutien pour la suite de tes projets et passe ainsi que tous les Dramavores une

    97
    Jeudi 14 Août 2014 à 23:51

    Bonsoir Hajimero je vient te faire un petit coucou d'encouragement pour ce drama et merci pour ton généreux partage MERCI

    98
    Vendredi 15 Août 2014 à 00:04

    Géniale, merci pour ses nouveaux épisodes.

    99
    Vendredi 15 Août 2014 à 08:35

    Bonjour  Hajiro,

    Vraiment merci pour ces nouveaux épisodes. Bisous d'encouragement.

    Il me manque les épisodes de 9 à 11 mais je ne peux pas les DDl car Mediafire ne fonctionne plus . Merci de ton aide, si tu peux.  

    100
    Vendredi 15 Août 2014 à 10:41

    oh, Futoshi je vais voir , je les uploaderai sur 1fichier

    Merci beaucoup Simi et playprawn, et surtout aaubéline, tu sais que sans toi j'allais complètement oublier de poster les deux épisodes XD

    101
    Vendredi 15 Août 2014 à 10:48

    Voilà Simi, lien restauré

    102
    Vendredi 15 Août 2014 à 11:52

    Merci beaucoup Hajiro. Ne te presse pas de toute façon il n'est pas fini...

    103
    Vendredi 15 Août 2014 à 12:02

    merci pour ces 2 épisodes ainsi que pour tout l'ensemble de votre travail.

    104
    Vendredi 15 Août 2014 à 14:01

    Un grand merci pour ces nouveaux épisodes :)

    105
    Vendredi 15 Août 2014 à 14:03

    Merci pour les épisodes 9 à 11 le ddl a fonctionné.

    106
    Vendredi 5 Septembre 2014 à 14:39

    Merci pour les deux nouveaux épisodes smile

    107
    Nick
    Dimanche 16 Novembre 2014 à 21:14

    Un gros MERCI à vous.

    108
    Lundi 17 Novembre 2014 à 09:02

    Merci pour ces deux nouveuax épisodes. Courage pour la suite.

    109
    Lundi 17 Novembre 2014 à 20:02

    Merci pour ces deux épisodes bon courage les derniers MERCI

    110
    Dimanche 30 Novembre 2014 à 16:27

    Merci pour l'avancement de ce projet.

    111
    Mercredi 3 Décembre 2014 à 19:05

    Bonjour Hajiro

    je voulais te remercier d'avoir choisit ce drama ;je te remercie pour le travail que vous avez fait ;    

     

    je suis au 20 épisode et pour l-instant je suis pas déçu j'ai bien aimer quand il etait enfant mais adultes encore plus;

     

     

     

     

     

     

    112
    Mercredi 3 Décembre 2014 à 19:32

    Vraiment merci de pouvoir voir la fin de ce drama. Au plaisir dans d'autres aventures. Courage pour les prochains dramas.

    113
    Mercredi 3 Décembre 2014 à 19:53

    Bonsoir Hajiro et 

    pour les derniers épisodes. Azaiah et toi nous avez gâté en sortant ce joli pack.

    Je vais pouvoir sans plus tarder commencer à le visionner et apprécier votre travail de traduction.

    Et tous mes

    pour la fin de ce drama.

    Hajiro, et tous les Dramavores passez une très agréable soirée 

     

    114
    Mercredi 3 Décembre 2014 à 20:12

    Croyez-moi, je suis plus contente pour avoir bouclé ce projet avec l'aide de Seikatsu , sans elles je serais encore à l'épisode 20 XD

    j'espère qu'il plaira à tout le monde comme il m'a plu à moi et à vous et à très bientôt pour nos futurs projets à savoir warrior baek et  Heart to heart si ce dernier me plait.

    115
    Nick
    Mercredi 3 Décembre 2014 à 21:11

    Là bravo. Un énorme MERCI à vous c'est génial, j'ai les raws depuis deux ans maintenant je vais pouvoir les regarder. MERCI MERCI et encore MILLE FOIS MERCI.                      Ah pour warrior baek doo son lui aussi j'ai tout les raws sans les srt fr se srais bien de les avoir sinon tant pis car  se drama pour les avoirs vu tous les eps il est fabuleux et superbe du début jusqu'a la fin. Vraiment un GROS MERCI à vous pour votre travail.

    116
    Mercredi 3 Décembre 2014 à 21:38

    Merci beaucoup aux deux teams pour ces superbes sortie et d'avoir mener ce projet à son terme ^^

    Bonne continuation pour la suite ^^

    117
    Mercredi 3 Décembre 2014 à 23:10

    Merci beaucoup pour ce drama, il a l'air très sympa.

    Par contre, j'ai un petit soucis, il semblerait qu'il manque le liens des sous-titres pour les épisodes 1 à 8... Serait-il possible de les ajouter ???

    118
    Mercredi 3 Décembre 2014 à 23:42

    Merci pour cette superbe surprise, et votre formidable travail sur ce drama.

    119
    Jeudi 4 Décembre 2014 à 08:43

    merci beaucoup pour ce drama mais je n'arrive pas a telecharger les sous titres

    et je ne trouve les srt de  01-08 et les fichiers des raws sont hs.

    pitié cry aidez moi

    120
    katy
    Jeudi 4 Décembre 2014 à 09:47

    Merci d'avoir fini ce drama .Je vais pouvoir regarder la fin .


    Dommage que tous les site ne sont pas comme vous .


    Bon courage pour la suite . Bye !cool

    121
    Jeudi 4 Décembre 2014 à 11:21

    merci beaucoup pour cette fin de série.joli cadeau de fin d'année.

    je remercie toute l'équipe qui y a participé .à bientôt.

    cool  yes

    122
    Jeudi 4 Décembre 2014 à 16:14

    Voilà, les ép 1-8 sont ajoutés, ce ne sont pas les miens mais ceux 'une ancienne traductrice de Lets sub Agathe , donc merci à elle

    123
    Jeudi 4 Décembre 2014 à 20:01

    merci d'avoir remis les ép 1-8 ;)

    124
    Samedi 6 Décembre 2014 à 12:54

    Merci beaucoup pour les liens 1 à 8

    125
    Samedi 6 Décembre 2014 à 13:08

    Bravo les filles pour votre excellent boulot.

    Merci pour ce drama.

     

    Bisous à vous toutes.

    126
    Mardi 16 Décembre 2014 à 14:22

    Merci les filles d'avoir terminer May Queen !

    Bonne continuation pour la suite de vos projets !

    127
    Sallyma
    Dimanche 28 Décembre 2014 à 11:53

    Hello, d'abord merci pour le travail fourni... je suis consciente que cela demande beaucoup d'efforts, moi j'aide pour les lakorns...


    Je voulais vous signaler également que les sous-titres des épisodes de 12 à 21 + 22 ne sont plus disponibles, bisous

    128
    Dimanche 28 Décembre 2014 à 16:04

    Bonjour merci de m'avoir tenu au courent, alors, pr les épisodes 12-21 j'étais en pause dans cette période je n'ai rien traduit j'ai juste redirigé vers le blog de la Seikatsu  qu'elle a changé récemment donc voici le nouveau lien:

    http://swa.eklablog.fr/may-queen-p843370

    pour le 22 le voici:

     

    https://1fichier.com/?ho7jeqaf7z

     

    129
    kinou
    Mercredi 4 Février 2015 à 02:41

    bonjour pouvez vous me dire pourquoi le synopsis sur votre site n'est pas le même que sur le site

    la Seikatsu Wo Aisuru

    qui est en co-prod avec vous ?

    130
    Mercredi 4 Février 2015 à 15:44
    Parce que tout simplement je l'ai corrigé ici vu qu'il était erroné
    131
    Chibikyuu
    Jeudi 12 Février 2015 à 14:22

    Tout d'abord, merci beaucoup votre votre travail sur ce drama... j'attendais la fin pour pouvoir le regarder car j'avais peur de le dévorer sans en connaitre la fin ^^


    Ensuite, j'aimerai signaler qu'il manque le lien pour pouvoir télécharger l'épisode 32 T_T (bien qu'il soit sur le site de la Seikatsu ;-) )


    Voila voila ^^ Encore merci pour votre travail et fighting pour le reste de l'aventure :-)

    132
    Jeudi 12 Février 2015 à 16:13

    MMm je me rends compte que le blog de baubaucinema a été supprimé récemment, merci de l'avoir signaler je vais chercher une autre raw.

    Bon matage

    133
    Samedi 11 Avril 2015 à 21:44

    Pardon de vous déranger mais le lien pour les srt du 12 au 21 ne fonctionne pas. Pourriez-vous réuploader cette partie, s'il vous plait. Merci beaucoup. 

    134
    Samedi 11 Avril 2015 à 22:13

    c'était une redirection vers la seikatsu wo aizuru, je n'avais pas finis ces srt là l'an passé donc j'ai juste redirigé vers notre partenaire , voici le lien de leur blog

    http://swa.eklablog.fr/

    135
    Vendredi 17 Avril 2015 à 10:29

    Ah oki ;D Merci Hajiro ♥

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :